June 20th, 2020

Что писал о Тартарии Н.Витсен.


Трактат  Николаса Витсена  "Северная и Восточная Тартария"  впервые был издан в 1692 году  по результатам  его поездки  в Московию в составе голландского посольства  Якоба Борейля  в 1664-1665 и дальнейшего путешествия на земли Сибири.  Впоследствии эта первая книга с обширным  описанием Сибири  и ее картой  пережила еще два издания.   Но,  к сожалению,  она так и не переведена на русский язык,  а машинный перевод с голландского  оставляет желать лучшего.

Collapse )